[English below]
Salam et bonjour,
Veuillez trouver un récapitulatif
ci-dessous des principales activités
de notre confédération Euro-Africaine CALEM:
-
Après trois mois de formation intensive
pour les imam-es inclusifs en Afrique du sud, une conférence
est organisée à Harvard
en Novembre avec la participation de Nasredine Errami, notre
coordinateur
international issu de la région MENA (Middle
East North Africa), qui présentera notre Global
Queer Network –
lance lors de la conférence AIR en septembre 2014 a Cape
Town avec plus de 110
participant-es (la plus importante conférence de musulman-es
alternatives jamais
organises par TIC –
The Inner
Circle). Des intellectuel-les du monde entier y furent
invité-es, ainsi que
les imam-es gays des quatre coins du monde. En
savoir plus ici.
-
Notre
retraite
spirituelle au Liban, en aout 2014, fut une belle expérience
culturelle et
spirituelle pour les participant-es. Prochain voyage culturelle
organise par Yazid :
pèlerinage inclusif a la Mecque en compagnie de
l’imam Ludovic-Mohamed Zahed (désormais
chercheur indépendant, il n’est plus rattache a
aucune organisation en particulier
mais aide la ou il le peut). Contact
en cliquant ici.
-
Au
vue
des relations excellentes que notre réseau a
établit depuis plusieurs années
avec des organisations sud africaines, le projet Isiphephelo
devient un programme de conseil et de formations au imam-es et au
refugié-es
LGBT, en particulier ceux/celles issu-es du monde arabo-musulman et
africain.
-
Conférence
interreligieuse organisée par INERELA+
(International Network of Religious Leaders infected or Personnalities
Affected
by AIDS) a Johannesburg, en collaboration avec IAM (Inclusive
Affirming Ministries).
-
Conférence
organisée par l’association LGBT et
l'université de Pietermaritzburg (Kwazulu
Natal, Afrique du sud), pour un dialogue a propos de genre de
sexualité. En
savoir
plus ici.
PS : au vue de la demande importante de notre expertise et des
liens que
nous tissons depuis plusieurs années avec des
réseaux dont CALEM est membre fondateur
tels que le GIN (Global Interfaith Network), GQN (Global Queer
Network), AIM
(Alliance for Inclusive Muslims), nos representant-es ne seront plus en
mesure
de publier nos informations sur notre site internet aussi
régulièrement. Pour
tous renseignements : contactez
nous en cliquant ici.
[English ]
Salam and good
day,
Please find below
a summary of the main activities of our Euro-African confederation
CALEM:
- After three month of intensive training for
inclusive imams in South Africa, a lecture is organized at
Harvard in November with the participation of Nasredine Errami, our
international
coordinator from MENA region (Middle East North Africa) who will
present our Global Queer Network -
launched at the AIR conference in September 2014, Cape Town, with over
110
participants (most important conference of alternatives Muslims ever
organized
by TIC - the Inner
Circle).
Intellectuals were invited as well as the gays imams from around the
world. Read more here.
-
Our retreat
in Lebanon in August 2014, was a great cultural and spiritual
experience for
the participants. Next cultural trip organized by Yazid: inclusive
pilgrimage
to Mecca in the company of Imam Ludovic-Mohamed Zahed (now independent
researcher, he is no longer connected to any particular organization
but helps
where he can). Contacts here.
-
In view of
the excellent relationship for many years we established with different
networks
in South Africa, the project Isiphephelo
becomes a program for counselling and training imam-as and LGBT
refugees,
especially those from the Arab-Muslim and African world.
- Interfaith
Conference organized by INERELA+
(International
Network of Religious Leaders Infected or Personalities Affected by
AIDS) in
Johannesburg, in collaboration with IAM
(Inclusive Affirming Ministries).
- Conference organized
by the LGBT organization and the University of Pietermaritzburg
(Kwazulu Natal,
South Africa) for a dialogue about gender sexuality. Learn
more here.
- Marriage of a
couple of Iranian lesbians during the Stockholm Pride. Read
more here.
PS:
in view of the high demand for our expertise and our ties for
several years with networks which CALEM is founding member, such as GIN
(Global
Interfaith Network), GQN (Global Queer Network), AIM (Alliance for
Inclusive
Muslims), our representative-es will not be able to publish our
information on
our website as regularly. For more
information: contact us by clicking here.
CALEM -
www.calem.eu
-
Confederation of Associations
LGBTQI, Euro-African or Muslim